WEDDING TIMELINE · CHAPTER 3
晚宴上半场Dinner, First Half
佳肴献上 · 惊艳序幕Fine dining · the stunning prelude
晚宴开始Dinner Begins
美味佳肴一一献上The feast is served
8:00 PM
晚宴开始,第一道菜(上菜秀)Dinner Begins, First Dish (Serving Show)
伴随着激昂或欢快的上菜音乐,第一道佳肴隆重登场。
To upbeat, dramatic serving music, the first dish makes its grand entrance.
8:00–8:40 PM
享用佳肴(第 1 至第 3 或第 4 道菜)Enjoying the Feast (Courses 1 to 3 or 4)
宾客用餐,舞台交由 Live Band 进行第一阶段的浪漫演奏,或者播放精选曲目。
Guests dine while the live band takes the stage for its first romantic set, or a curated playlist plays.
晚宴下半场Second Half
惊艳序幕The stunning prelude
8:40 PM
新人离席,换第二套礼服Couple Steps Out for Second Outfit
新人回房更换晚礼服,为二次入场做准备。
The couple heads back to change into their second outfit for the next entrance.
9:00 PM
新人第二次隆重入场Couple Second Grand March-In
新人在更轻松、欢快的音乐和灯光烘托下,第二次步入宴会厅。
To lighter, livelier music and lighting, the couple makes their second entrance into the hall.